![[Rozmiar: 10981 bajtów]](ikona_facebook.jpg)
Anna Maria Goławska, Grzegorz Lindenberg
Toskania, Umbria i okolice
www.nabokov.golawska.net.pl
www.czytanieszkodzi.pl
www.koalicja.org.pl
Dodaj nas do facebooka
W lipcu 2010 ukazała się nasza najnowsza książka podróżnicza o południowych Włoszech: "Włochy. Podróż na południe"
Jeździmy do Włoch od ośmiu lat z nieustającą pasją. Długa lista miast, miasteczek i wiosek, które widzieliśmy, rozszerza się z każdym rokiem. Podróżujemy samochodem, pociągami, autobusami. Byliśmy w Toskanii, Umbrii, Marche, Lazio, Molise, Apulii, Bazylikacie, Kalabrii, na Sycylii. Najlepiej znamy Toskanię, Umbrię i Apulię, w tych regionach zwiedziliśmy niemal każdy zakątek.
Toskania, po włosku Toscana, to kraina niezwykłych krajobrazów i kamiennych miast o stromych uliczkach, wina, oliwy i palącego słońca, region, gdzie średniowieczne malarstwo osiągnęło wymiar boski, gdzie narodził się renesans, gdzie żyli i pracowali Duccio, Masaccio, Piero della Francesca, Botticelli... Zachwyca nas sztuka i architektura Toskanii, a także styl życia jej mieszkańców,włoska kuchnia oraz oczywiście wina i kawa.
O Umbrii mówi się, że jest krainą mistyczną i jest w tym wiele racji. To stąd, z różowawego Asyżu pochodził Święty Franciszek, w cudownym Gubbio znajdziemy niezwykłe "drzwi umarłych" a w Orvieto zejdziemy w głąb najbardziej zdumiewającej studni we Włoszech.
Apulia jest cudownym regionem, gdzie nie dotarła jeszcze masowa turystyka. Tu wytwarza się najsmaczniejszą oliwę Włoch, je najświeższe frutti di mare, pije najbardziej pachnące białe wino z Salento. Nad brzegiem lazurowego morza bieleją w słońcu kamienne katedry, nad miastami górują groźne normańskie zamki, a w dolinie Itria tłoczą się zadziwiające trulli o spiczastych dachach. Na placach miejskich tańczy się pizzicę przy dźwiękach tamburina i akordeonu...
Każdy region wyróżnia się wlasnymi tradycjami, zwyczajami, kuchnią, temperamentem. Nie wiem, czy Wlochy kiedykolwiek nam się znudzą. Wciąż pozostaje tyle miejsc, których się nie widziało albo które chciałoby się zobaczyć ponownie, tyle restauracji, gdzie czeka pyszne jedzenie, tyle kotów do pogłaskania, zdjęć do zrobienia, ale przede wszystkim tyle piękna do wchłonięcia.
Fascynację Italią staraliśmy się przekazać w książkach i fotografiach. Pierwsza nasza publikacja to przewodnik "Toskania i okolice. Przewodnik subiektywny", który ukazał się w 2006 roku; kolejne wydanie wyszło rok później, zaś w marcu 2009 nowa książka "Toskania, Umbria i okolice". W maju 2010 przewodnik został wyróżniony w konkursie "Najlepsze publikacje turystyczne".
Najnowsza książka nosi tytuł "Włochy. Podróż na południe" i ukazała się w lipcu 2010 roku.
Proponujemy pomoc w zorganizowaniu wyjazdu do Włoch, znalezieniu noclegów, lotów. Polecamy również sprawdzone miejsca noclegowe w Toskanii i Umbrii - w kolumnie po prawej stronie. Zapraszamy.
Copyright by Anna Maria Goławska, Grzegorz Lindenberg
Toskania, po włosku Toscana, to kraina niezwykłych krajobrazów i kamiennych miast o stromych uliczkach, wina, oliwy i palącego słońca, region, gdzie średniowieczne malarstwo osiągnęło wymiar boski, gdzie narodził się renesans, gdzie żyli i pracowali Duccio, Masaccio, Piero della Francesca, Botticelli... Zachwyca nas sztuka i architektura Toskanii, a także styl życia jej mieszkańców,włoska kuchnia oraz oczywiście wina i kawa.
O Umbrii mówi się, że jest krainą mistyczną i jest w tym wiele racji. To stąd, z różowawego Asyżu pochodził Święty Franciszek, w cudownym Gubbio znajdziemy niezwykłe "drzwi umarłych" a w Orvieto zejdziemy w głąb najbardziej zdumiewającej studni we Włoszech.
Apulia jest cudownym regionem, gdzie nie dotarła jeszcze masowa turystyka. Tu wytwarza się najsmaczniejszą oliwę Włoch, je najświeższe frutti di mare, pije najbardziej pachnące białe wino z Salento. Nad brzegiem lazurowego morza bieleją w słońcu kamienne katedry, nad miastami górują groźne normańskie zamki, a w dolinie Itria tłoczą się zadziwiające trulli o spiczastych dachach. Na placach miejskich tańczy się pizzicę przy dźwiękach tamburina i akordeonu...
Każdy region wyróżnia się wlasnymi tradycjami, zwyczajami, kuchnią, temperamentem. Nie wiem, czy Wlochy kiedykolwiek nam się znudzą. Wciąż pozostaje tyle miejsc, których się nie widziało albo które chciałoby się zobaczyć ponownie, tyle restauracji, gdzie czeka pyszne jedzenie, tyle kotów do pogłaskania, zdjęć do zrobienia, ale przede wszystkim tyle piękna do wchłonięcia.
Fascynację Italią staraliśmy się przekazać w książkach i fotografiach. Pierwsza nasza publikacja to przewodnik "Toskania i okolice. Przewodnik subiektywny", który ukazał się w 2006 roku; kolejne wydanie wyszło rok później, zaś w marcu 2009 nowa książka "Toskania, Umbria i okolice". W maju 2010 przewodnik został wyróżniony w konkursie "Najlepsze publikacje turystyczne".
Najnowsza książka nosi tytuł "Włochy. Podróż na południe" i ukazała się w lipcu 2010 roku.
Proponujemy pomoc w zorganizowaniu wyjazdu do Włoch, znalezieniu noclegów, lotów. Polecamy również sprawdzone miejsca noclegowe w Toskanii i Umbrii - w kolumnie po prawej stronie. Zapraszamy.
Copyright by Anna Maria Goławska, Grzegorz Lindenberg
Noclegi w Toskanii i Umbrii:
LAMPORECCHIO: Wśród winnic i oliwek, agroturystyka z basenem - od 350€
LORO CIUFFENNA: Urocze mieszkania w średniowiecznym miasteczku - od 220€
MARLIA: Polska rezydencja Villa Costa niedaleko Lukki - od 330€
BUONCONVENTO: Najpiękniejsze wzgórza Toskanii, posiadłość z basenem - od 550€
ORVIETO: Apartamenty w najbardziej fascynującym mieście Umbrii - od 350€